Cesta Roberta Kleina za bratrem, který zmizel za tajemných okolností na hranicích Evropy, se mění v ohledávání vlastního vztahu k civilizační iluzi. Filmová odysea Hadí plyn je inspirovaná ikonickou novelou Josepha Conrada Srdce temnoty.

Robert Klein se vydává na dobrodružnou cestu do míst, kde na sebe naráží současná civilizace s nutkavou lidskou potřebou podvolit si přírodu, touhou vysát její duši i zdroje a ulovit nebo pokořit vše živé v ní. Jeho úkolem je nalézt ztraceného bratra v místech, kde už neplatí civilizovaná pravidla a realita osciluje mezi racionalitou a snem. Vydává se na cestu stále neproniknutelnější přírodou k sobě samému a temným proudům svého nitra, na jejímž konci čeká těžká zkouška. Dobrodružství je inspirované novelou Josepha Conrada Srdce temnoty, o hledání sebe samého uprostřed neprostupné divočiny a pochopení nutnosti mentálně přijmout zodpovědnost za následky evropského kolonialismu. Režisér a scenárista David Jařab svou adaptaci proslulé novely přibližuje slovy: „Hlavní hrdina řeší svůj vnitřní konflikt mezi vzděláním a liberálním myšlením na jedné straně a neschopností vyrovnat se s vnitřním puzením k násilí a destruktivitě na straně druhé. Je překvapován sám sebou a cesta do „srdce temnoty“ ho nutí se vyrovnat s vlastními temnými stránkami a akceptovat je.“